Hacé tu reserva ahora al 6320-5344

Viernes 29 y Sábado 30 de Mayo 22.30hs
Paseo La Plaza, 1er piso – Sarmiento 1617, CABA.
Entrada: $12

La permanencia en el lugar implica una consumición
obligatoria independiente del derecho de show.

www.huldreslaat.com.ar

Ya está disponible el nuevo número de Borealidad, puede descargarlo aquí.

En este número…

Historia

• Qué eran los vikingos (y definitivamente qué NO eran)
• Mi nombre es Snorri Sturluson (Parte I)

Cultura y Sociedad

• ¿Conoces a Pippi Långstrump?
• La voz de Suecia cada vez más cerca
• Trajes típicos Dinamarqueses (continuación)
• Acerca de sagotanten Astrid Lindgren

Entrevista

• Vivir y Sobrevivir en Islandia

Literatura

• Un muchacho de buen temple de Bjørnstjerne Bjørnson

Colectividad

• D.U.B.A. una pequeña reseña histórica

Cocina

• Höstäpplen ¡Manzanas de otoño!

Calendario

• Actividades de la comunidad nórdica en Argentina

Para recibir noticias de nuestras próximos suscribase a nuestra lista de correo.

Comentarios, sugerencias, participaciones, notas de interés: borealidad@gmail.com

ISA invita a todos sus alumnos a ver la película Låt den rätte komma in (Déjame entrar) – dirigida por Tomas Alfredson, del año 2008 – y a tomar café con “drömtårta” (“torta de los sueños”) el sábado 25 de abril en la Iglesia Sueca, Azopardo 1428, esq. Juan de Garay. Los que quieran ayudar a preparar la “drömtårta”, vengan a las 16.00. La película comenzará a las 18.30hs.

Contribución: $10

Por favor anótense hasta el miércoles 22/4.

¡Bienvenidos!

Eva, Johanna, Anne y Frida

El día domingo 3 de mayo se realizará, como cierre de las Jornadas Argentinas de Folkedans 2009, una actuación conjunta de distintos grupos de danzas tradicionales escandinavas. Así, con más de 120 bailarines en escena, el espectáculo propone un viaje hacia las encantadoras tierras del norte de Europa…

Teatro “Verdi”, Almirante Brown 736, Cuidad Autónoma de Buenos Aires.

1° Función 15:30 hs.
2° Función 18:30 hs.

Entrada: Bono contibución de $ 20.

Venta anticipada: Hasta el 20/04/09 valor del Bono $ 15. Mail: christensen_a@hotmail.com Tel: (011) 6380-1935.

Para más información acerca del evento puede escribir un e-mail a: clemensliliana@hotmail.com

Jornadas Argentinas de Folkedans

El 1º de Mayo a las 19hs se realizará un acto inaugural en el que se incluirá desfile de trajes regionales a cargo de Alicia Larsen de Tandil y luego habrá un concierto a cargo de la banda de folk nórdico Huldreslåt.

Para cerrar las jornadas se realizará un Espectáculo de Danzas Escandinavas abierto al público en general que tendrá lugar en el Teatro “Verdi”, sito en Almirante Brown 736, Cuidad Autónoma de Buenos Aires.
Con más de 120 bailarines en escena, el espectáculo propone un viaje hacia las encantadoras tierras del norte de Europa…

PROGRAMA

Viernes 1 de mayo:

10 hs – Acreditaciones.

12 hs- Almuerzo.

14 hs a 14:30 hs- Reseña histórica, vestuario, maquillaje, otras disciplina a tener en cuenta, etc.

14:30 hs a 14:50 hs- Precalentamiento, pasos.

15 hs a 16:15 hs- Taller de Lancier y de Fannikedans a cargo del grupo folkedans Tandil.

16:30 hs a 17:30 hs- Taller a cargo del grupo folkedans Colegio Argentino – Danés de Tres Arroyos.

17:30 hs a 18:30 hs- Ensayo para actuación conjunta del domingo 03/05/09 (todos los grupos).

19 hs- Acto inaugural en el que se incluirá desfile de trajes regionales a cargo de Alicia Larsen de Tandil. Cierre del acto a cargo de la banda “Huldreslåt” – Folk Nórdico. A continuación Té-cena.

Sábado 2 de mayo:

10 hs a 11 hs- Ensayo actuación individual para el evento final de grupo folkedans Tandil.

11 hs a 12 hs- Ensayo actuación individual para el evento final de grupo folkedans Ijuí.

12:30 hs- Almuerzo.

14 hs a 14:15 hs- Precalentamiento, pasos.

14:15 hs a 15:30 hs – Taller a cargo de grupo folkedans Buenos Aires.

15:45 hs a 17 hs- Taller de Hambo a cargo de grupo folkedans Oberá.

17 hs a 18 hs- Taller a cargo de grupo folkedans Ijuí.

18 hs a 18:45 hs- Ensayo para actuación conjunta del domingo 03/05/09 (todos los grupos).

19:30 hs- Inauguración del ciclo de conferencias sobre “Los Vikingos”.

20:15 hs- Café té – cena.

21:30 hs- Actuación del grupo de folkedans “Svenska Danser” de Ijuí (Brasil). A continuaciòn: Reunión de directores y asistentes de dirección.

Domingo 3 de mayo:

9:45 hs a 10:45 hs- Ensayo actuación individual para evento final de grupo folkedans Tres Arroyos.

11 hs a 12 hs- Misa Folklórica por el pastor Andrés Albertsen.

12:30 hs a 13:30 hs- Ensayo actuación individual para evento final de grupo folkedans Oberá.

13:30 hs- Almuerzo.

15:30 hs- 1° FUNCION (Gran Espectáculo de Danzas Escandinavas).

18: 30 hs 2° FUNCION (Gran Espectáculo de Danzas Escandinavas).

20:30 hs- Café té – cena o lunch de despedida con entrega de certificados.

INSCRIPCIÓN

Grupos de baile:

Para inscribir a sus conjuntos en forma gratuita deberán mandar e-mail antes del 07/03/09 informando el nombre del ballet y la cantidad de participantes que concurrirán, del que se tomará un margen de +/- 2 participantes.

La lista definitiva la necesitaremos para el 27/03/09, envíenla a mi e-mail conteniendo los siguientes datos:

-Nombre de cada participante, edad, DNI, domicilio, Teléfono, e-mail, tiempo de antigüedad en el conjunto. Si padece alguna enfermedad que requiera dieta o algún tipo de cuidado especial. Si son menores: autorización de los padres para concurrir al evento. La inscripción será gratuita para todo integrante del conjunto que haya actuado en el mismo durante el año 2008.}

La inscripción gratuita incluirá: Participación en el evento, 3 almuerzos, 3 café té – cena. Oblea indentificatoria y certificado de asistencia.

Inscripciones individuales (quedan pocos lugares)

Bailarines inscriptos a partir del 28/03/09

Toda aquella persona que quiera participar de las 1° Jornadas Argentinas de Folkedans (J.A.F 2009) podrá hacerlo.

La inscripción individual incluirá: Participación en el evento. 3 almuerzos, 3 café té-cena. Oblea identificatoria y certificado de asistencia.

- Argentinos $ 200

- Extranjeros (no residentes en el país) U$S 180

Acompañantes (quedan pocos lugares):

Los acompañantes tendrán derecho a 3 almuerzos, 3 café té – cena, entrada al acto de apertura, entrada a la conferencia “Los vikingos”, entrada a la actuación final y oblea identificatoria.

- Argentinos $ 150

- Extranjeros U$S 140

Para mayor información puede escribir un e-mail a la siguiente dirección: clemensliliana@hotmail.com

1° de Mayo a las 19hs.
Carlos Calvo 257, Cuidad Autónoma de Buenos Aires

En el evento habrá un desfile de trajes regionales a cargo de Alicia Larsen (Tandil) y un concierto a cargo de la banda de folk nórdico Huldreslåt.

Entrada: $10

En el lugar habrá bebida y comida para comprar.

Más Información:
http://jaf2009.blogspot.com

CE. 1148611739
duba_folke@hotmail.com

De Abril a Octubre de 2009 inclusive.
1º Sábado de cada mes, de 19 a 20 horas.

Temario:

- Vida y organización social. Generalidades.

- Ciudades más importantes: Kaupang, Hedeby, Birka, Sigtuna.

- Exploraciones marítimas a América del Norte, Groenlandia, Hébridas, Shetland, Orkney, Islandia, Faeroe.

- Mitología escandinava: dioses y deidades

- Interpretación y aproximación a las runas

- Sagas islándicas y Edda

SE OTORGARáN CERTIFICADOS DE ASISTENCIA A AQUELLOS QUE DESEEN HACER EL CICLO COMPLETO Y HAYAN ASISTIDO AL 80% DE LAS CHARLAS.

Informes e inscripción: Iglesia Dinamarquesa en Buenos Aires. Carlos Calvo 257- CABA

Teléfono: 4362- 9154

E-Mail: duba_folke@hotmail.com – meliseth@intramed.net.ar
www.dubafolk.blogspot.com

Organiza:

• Centro de Juventud Danesa de Buenos Aires (DUBA)
• Iglesia Dinamarquesa de Buenos Aires
• Cámara Argentino- Danesa de Industria y Comercio

Auspician:

• Embajada de Dinamarca
• Embajada de Noruega
• Embajada de Suecia
• Embajada de Finlandia
• Cámara Argentino- Danesa de Industria y Comercio

Nórdico Antiguo es el término utilizado para designar al lenguaje norgermánico hablado por los habitantes de los países y las colonias escandinavos durante el periodo vikingo y la edad media, preservado en gran parte en las leyes medievales escandinavas y las sagas y hagiografías islandesas. Las clases serán un híbrido entre profundización del conocimiento de la cultura escandinava medieval, aprendizaje del idioma y trabajos de traducción e interpretación de textos en nórdico antiguo.

El curso, de aprox. 48 horas cátedra, comienza el 11 de abril y finaliza el 4 de diciembre (con un receso de invierno del 10 al 17 de julio). Se entregarán certificados.

Es COMPLETAMENTE gratuito.

Requisitos:

• El curso está destinado a estudiantes y graduados universitarios pero es en esencia abierto al público general. Sin embargo, las vacantes son limitadas.
• Lectocomprensión satisfactoria de inglés.
• Para finalizar satisfactoriamente el curso se requiere la asistencia al 75% de las clases y la aprobación de exámenes parciales y final oral y/o escrito.

Preinscripción: www.edadmedia.net/cursos.html

Aquí tienen el flyer oficial (www.edadmedia.net/cursosppl.pdf), en donde también se podrá conocer información acerca de otros cursos y seminarios llevados a cabo en esta institución durante el 2009.

¡Anímense!

Kursens tider är som följer:

Måndagar, onsdagar, torsdagar och fredagar: 11.00-14.00

Totalt antal timmar: 72 timmar

Kursen slutar den 27 februari.

Kursen består av intensivstudier i svenska på nybörjarnivå och motsvarar nivå A1 på Europarådets nivåskala.

För mer information och inskrivning kontakta oss:
suecoargentino@yahoo.com.ar

ISA är enda testcentrum i Latinamerika för Swedex, den internationella examen i svenska som främmande språk.

Swedex relaterar till Europarådets nivåskala och finns än så länge på två nivåer: A2 och B1. Det är en fristående examen som kan tas oavsett var och hur man lärt sig svenska.

I år håller vi prov den 7 mars på ISA, Instituto Sueco-Argentino, i Svenska Huset, Tacuarí, 147.

För information om examen och modelltest besök www.swedex.info
För ytterligare information om priser och exakta tider vänligen kontakta oss på mejl: suecoargentino@yahoo.com.ar