ISA, Instituto Sueco Argentino, organiza el curso
Sagas, Dioses, Vikingos – Cultura, mito y literatura en Escandinavia medieval,  auspiciado por la Embajada de Suecia en Buenos Aires.

Este curso abierto a todo público se desarollará en 8 encuentros entre el 26 de marzo y el 28 de mayo. El mismo estará a cargo de Mg. Santiago Barreiro (CONICET), Mg. Marion Poilvez (Univ Nac de Islandia) y T.P Sergio Ribnikov Gunnarsson (UADE).

Para más información e inscripción al curso, por favor comunicarse con nosotros a esta dirección de mail: suecoargentino@yahoo.com.ar

La performance sobre la obra poética de Tove Ditlevsen será interpretada por la actriz danesa Lene Sejr Sôrensen y dirigida por Andrea Castelli.

Este evento se realizará en la Iglesia Dinamarquesa de Buenos Aires (Carlos Calvo 257) el sábado 5 de Noviembre a las 21 hs.

Para más información y reservas pueden comunicarse al 15- 5632-00085

El seminario será dictado por Clelia Chamatrópulos, traductora de lenguas nórdicas, quien ha tenido a su cargo la traducción de varias obras de estos dramaturgos. Se desarrollará durante cuatro viernes desde el 18 de noviembre hasta el 16 de diciembre de 2011, entre las 17.45 y 19.45hs.

Lugar: ISA Instituto Sueco-Argentino (Casa de Suecia, Tacuarí 147, p1).

• 18/11 Rosmersholm (Ibsen) y Variaciones sobre la muerte (Fosse). Variaciones sobre el suicidio.
• 2/12 Un día en el verano; Sueño de otoño; Invierno. Jon Fosse Las estaciones como entorno o alegoría
• 9/12 Espectros y Un enemigo del pueblo. Psicología y sociedad en Henrik Ibsen.
• 16/12 Una casa de muñecas (Ibsen) y La noche canta sus canciones (Fosse). Dos mujeres.

Costo: 60 pesos (alumnos ISA) / 70 pesos (no alumnos) por encuentro. Abonando la totalidad del curso 25 % descuento, $180 / $210 respectivamente.

Cupos limitados. Inscripción preliminar a suecoargentino@yahoo.com.ar enviando mail, teléfono y nombre completo. Para realizar la inscripción definitiva y abonar, presentarse en ISA al menos 15 minutos antes del encuentro.

Más información sobre el evento en facebook

Sueco para principiantes: clases grupales, 1 vez/semana: martes 08.30-10.00
Fecha de inicio de curso: 2 de noviembre

El curso se abrirá según la cantidad de inscriptos. Por lo tanto, les pedimos que si tienen interés en comenzar, se anoten lo antes posible a esta dirección de mail: suecoargentino@yahoo.com.ar

Si a alguien le interesa comenzar pero no le es posible en este horario, por favor, háganos saber. Por favor, comuníquense por mail o teléfono con sus nombres completos.

Son para principiantes y en forma grupal en los siguientes horarios:

Finlandés para principiantes, clases grupales, 1 vez /semana: miércoles 18.20-19.50

Fecha de inicio del curso: 19 de octubre.

Islandés para principiantes, clases grupales 1 vez/semana: jueves 18.20-19.50

Fecha de inicio: 20 de octubre.

Estonio para principiantes, clases grupales 1 vez/ semana: sábados 11.00-12.30

Fecha de inicio del curso: 15 de octubre.

Todos los profesores son nativos.

Por favor observen:

Los cursos se abrirán según la cantidad de inscriptos. Por lo tanto, les pedimos que si tienen interés en comenzar en alguno de los cursos, se anoten lo antes posible a esta dirección de mail.

Si a alguien le interesa comenzar pero no le es posible en este horario, por favor, háganos saber. Abriremos grupos para principiantes en varios momentos durante el año.

Por favor, comuníquense por mail o teléfono con sus nombres completos y un número de teléfono, preferiblemente celular.

Eva Jeppsson 4296-4521

Johanna Ribnikov Gunnarsson 4568-1804

Objetivo: Con el curso “Introducción a la Música Tradicional Escandinava” se busca promover un mayor conocimiento de la música folk de Escandinavia continental (Suecia, Noruega, Dinamarca), insular (Islandia e Islas Feroe) y antiguas colonias del Atlántico Norte (Islas Hébridas y Orcadas).

Target: El curso está planeado de tal forma que tanto músicos como musicólogos, luthiers o simplemente personas interesadas en la música pueden sacar el mayor provecho de él. Es un curso abierto a todos ya que no existen requerimientos previos.

Modalidad: Todas las clases tendrán una parte teórica (donde se expondrá sobre diversos temas de la música tradicional y la vida folk desde la etnomusicología, historia y antropología) y una parte práctica (exposición/demonstración de instrumentos tradicionales y/o mini-concierto).

Duración: 4 encuentros mensuales de 2 horas. Martes 4, 11, 18 y 25 de Octubre en el horario de 17.45 a 19.45 hs. Con un concierto final de Huldreslåt el domingo 6 de Noviembre en la Manzana de las Luces

Lugar: Instituto Sueco Argentino. Tacuarí 147 piso 1° C.A.B.A. www.institutosueco.com.ar
Costo: 60 pesos (alumnos ISA) / 70 pesos (no alumnos) por encuentro (abonando la totalidad del curso al comienzo del mismo se obtiene un 25% de descuento: $180 / $210 respectivamente). El ticket para el concierto del 6 de noviembre no está incluido.

Expone: Sergio Ribnikov Gunnarsson (Huldreslåt, folk nórdico).
Con la participación especial de Martín Fuchinecco y Johanna Ribnikov Gunnarsson (también en Huldreslåt).

Algunos de los instrumentos que se presentarán son nyckelharpa (viola a teclas), vevlira (zanfona), säckpipa (gaita sueca), bouzouki irlandés, seljefløyte (flauta de sauce noruega), månmarkapipa/härjedalspipa (flauta tradicional de Härjedal) offerdalspipa (flauta tradicional de Jämtland, arpa de boca estilo escandinavo, y canto tradicional. Material audiovisual y apuntes incluidos.

Cupos limitados. Inscripción preliminar a suecoargentino@yahoo.com.ar enviando mail, teléfono y nombre completo o por teléfono al 4568-1804. Para realizar la inscripción definitiva y abonar, presentarse en el ISA al menos 15 minutos antes del encuentro.

Los horarios de los cursos serán los siguientes:

1. Sueco para principiantes, clases grupales, 1 vez/semana: martes 09.00-10.30

Fecha de inicio de curso: 6 de septiembre.

2. Sueco para principiantes, clases grupales, 1vez/semana: martes 18.20-19.50

Fecha de inicio de curso: 6 de septiembre.

3. Sueco para principiantes, clases grupales, 1 vez/semana: miércoles 13.30-15.00

Fecha de inicio de curso: 7 de septiembre.

4. Sueco para principiantes, clases grupales, 1 vez/semana: miércoles 18.20-19.50

Fecha de inicio de curso: 7 de septiembre.

Los cursos se abrirán según la cantidad de inscriptos. Por lo tanto, les pedimos que si tienen interés en comenzar en alguno de estos cursos de sueco, se anoten lo antes posible a esta dirección de mail. Es posible anotarse con una segunda alternativa.

Si a alguien le interesa comenzar pero no le es posible en ninguno de estos horarios, por favor, háganos saber. Abriremos grupos para principiantes también en abril.

Por favor, comuníquense por mail o teléfono con sus nombres completos.

Eva Jeppsson 4296-4521

Johanna Gunnarsson 4568-1804

Hacé tu reserva ahora al 6320-5344

Viernes 29 y Sábado 30 de Mayo 22.30hs
Paseo La Plaza, 1er piso – Sarmiento 1617, CABA.
Entrada: $12

La permanencia en el lugar implica una consumición
obligatoria independiente del derecho de show.

www.huldreslaat.com.ar

Ya está disponible el nuevo número de Borealidad, puede descargarlo aquí.

En este número…

Historia

• Qué eran los vikingos (y definitivamente qué NO eran)
• Mi nombre es Snorri Sturluson (Parte I)

Cultura y Sociedad

• ¿Conoces a Pippi Långstrump?
• La voz de Suecia cada vez más cerca
• Trajes típicos Dinamarqueses (continuación)
• Acerca de sagotanten Astrid Lindgren

Entrevista

• Vivir y Sobrevivir en Islandia

Literatura

• Un muchacho de buen temple de Bjørnstjerne Bjørnson

Colectividad

• D.U.B.A. una pequeña reseña histórica

Cocina

• Höstäpplen ¡Manzanas de otoño!

Calendario

• Actividades de la comunidad nórdica en Argentina

Para recibir noticias de nuestras próximos suscribase a nuestra lista de correo.

Comentarios, sugerencias, participaciones, notas de interés: borealidad@gmail.com